En un año que se ha caracterizado por la dureza, la polarización y la incertidumbre, la vida y yo hicimos una tregua cuando tuve el privilegio de ser seleccionada por AIBO Colombia como becaria del Seminario sobre Atracción de Inversión Internacional para Países de América Latina y el Caribe, realizado en Hangzhou, provincia de Zhejiang, China, entre el 16 y el 29 de septiembre de 2026.
Sobre China había leído mucho, particularmente novelas ambientadas en distintas etapas de su historia. Sentía mucha curiosidad por las particularidades de su cultura y admiración por la evolución de la nación. Aunque anhelaba constatar con mis propios ojos lo que había leído en los libros y, más recientemente, en las noticias, nunca había tenido un plan concreto para hacerlo. Por eso, la invitación de la Embajada de China en Colombia llegó como un regalo a mi vida, para hacer realidad un sueño que no sabía que tenía.
Asistimos al seminario 26 personas provenientes de República Dominicana, Honduras, Panamá, Costa Rica, Bolivia, Chile y Colombia, y estuvimos acompañados constantemente por estudiantes de la Universidad de Estudios Internacionales de Zhejiang. Recibimos clases sobre el proceso de modernización de China, su modelo de gobernanza, la inversión en países de América Latina y sus intereses comerciales en nuestros países. Viajamos a la ciudad de Yiwu, donde conocimos el impresionante Yiwu International Trade City, el mercado mayorista de productos básicos más grande del mundo. También visitamos Jingdezhen, conocida como la capital de la porcelana, título que ostenta gracias a una tradición ininterrumpida de más de mil años en la fabricación de cerámica. Conocimos la aldea de Dongbu, en el antiguo poblado de Yaoli, donde pude contemplar aquellas escenas pintorescas de los libros que había leído y adentrarme en esa tradición. De regreso a Hangzhou, visitamos el Centro de Exhibición de Inteligencia Corporizada de Hangzhou, la Exposición Global de Comercio Digital de Hangzhou 2026, el Centro de Servicios Gubernamentales del distrito de Xihu y algunas empresas interesadas en entablar relaciones comerciales con América Latina, pertenecientes a industrias como la confección, los ascensores y los sistemas de almacenamiento de energía fotovoltaica.
No hay libro, película o conferencia que me hubiera podido preparar para conocer la pequeña fracción de la realidad china que tuve la oportunidad de descubrir. Constantemente sentía que habitaba otro planeta. Tal vez lo que más me impactó y lo que definitivamente ha quedado arraigado en mi memoria es la coexistencia de los contrastes: la modernidad con todas sus letras y la tradición milenaria, la producción en masa y las creaciones artísticas únicas e irrepetibles, el caos y el orden. En China se vive simultáneamente en el futuro y en el pasado, en una alquimia de la que solo este país parece ser capaz.
No puedo dejar de resaltar la calidez de su gente que, si bien se relaciona entre sí y con nosotros de maneras tan distintas a las que estamos acostumbrados los latinos, es amable, hospitalaria y atenta, además de profundamente orgullosa de su cultura y de su país. En materia comercial, creo que pocas veces me he sentido tan bien atendida y tan bien persuadida para conocer productos y comprarlos. Los chinos deben ser también los creadores del servicio al cliente.
Soy abogada de formación, especialista en propiedad intelectual, derecho de la competencia y resolución de conflictos. Tras una larga carrera como asociada en algunas de las principales firmas de abogados del país, hace ocho años fundé mi propia firma.
Participar en el seminario me permitió conocer de primera mano experiencias relacionadas con la atracción de inversión extranjera, el comercio digital, la innovación tecnológica, la articulación institucional y el desarrollo empresarial. Más allá de los conocimientos adquiridos, la experiencia amplió mi perspectiva sobre las oportunidades de cooperación entre China y América Latina y sobre la necesidad de adaptar esos aprendizajes a las particularidades de nuestro entorno. Como abogada, después de esta maravillosa vivencia, quiero aportar a la identificación de oportunidades, al análisis de los aspectos regulatorios y de propiedad intelectual que inciden en los proyectos de inversión y a la construcción de condiciones de mayor seguridad y confianza para las empresas que buscan desarrollar negocios entre ambos países. Aspiro a aportar, desde mi experiencia profesional, a la construcción de puentes entre Colombia y China, contribuyendo a que la cooperación internacional se traduzca en relaciones empresariales sólidas, proyectos sostenibles y oportunidades reales de desarrollo para ambas naciones.
No puedo pasar por alto la oportunidad de agradecer nuevamente a AIBO Colombia y a la Embajada de la República Popular China por esta experiencia tan formativa, pero, sobre todo, tan transformadora, tanto en el ámbito profesional como en el personal. Siempre he pensado que viajar es una manera de educarse y de abrir los ojos a las diferentes formas de vivir. Por China siento una profunda admiración: su disciplina, su capacidad de planificación y su habilidad para ejecutar sus planes exceden las de cualquier otro país que haya visitado.
En China se piensa y se vive en comunidad, y eso hace que la primacía del bien general sobre el particular sea una realidad y no un postulado de libro. En China se piensa en grande y se cumple a la velocidad de la luz. Tenemos mucho que aprender de este país y de su gente, por lo que veo los puentes que se han tendido entre ambas naciones como una oportunidad para aprender y crecer.
Xié xié eterno, querida China.